Tuesday, September 29, 2009

Sindhanai Sei...

I've been inspired by a fellow student to write Tamil kavithai. He is a person who gives importance to Tamil culture and other traditions. He calls himself Sriram Senthamizhan. Here is his Kavithai in Tamil for you

SINDHANAI SEI...

Aridhana Manidhanai pirathandhil varutham..
Perithaga yethayum seyyathate ithan artham..
Thadam marum manam..
Ithuvae manithanin gunam..
Verrumayil orrumai enbathu pechu...
Kudigaran pechu vidincha pochu..
Ulagil undu ore madam..
Pinbu en intha arthamatra perumidam..
Manidhanai vida mirugame siranthathu..
Itharku karanam sindhanai eranthathu..
- Sriram Senthamizhan.

5 comments:

Nikhil Menon said...

Even though I speak decent tamil and have ben a a resident of chennai for a deacde,ur tamil post fly over my head.. :( Cud u add a translated version too so that it reached many more people effectively?? :)

Love,
Nikhil

Shruti said...

""Verrumayil orrumai enbathu pechu...
Kudigaran pechu vidincha pochu..""
Thaaru maaru Raji!!
Kudos to the writer!!
Thozharin kavidhai miga arumai!!

'....inba thaen vandhu paayuthu kaadhinile....'

Raji U said...

@ Nikhil- will do that by today

@ Shruthi- kalakuriga ponga.. Thanks will tell sriram about it definitely!!!

HaRy!! said...

arumai thozhi.... :) arumayana sinthanaigal!

Raji U said...

@ Hary - Thanks to sriram. I've planned to write my own ones too!!

Disqus for Life As It Comes

Linkwithin

Related Posts with Thumbnails